Replace the per-channel Reinhard display transform with a parameterized
soft clip T_p(x) = tanh(x^p)^(1/p), default softclip p=2, exposed through
--tone-map and --tone-map-p. Keep --tone-map reinhard bit-compatible with
the previous x/(1+x) curve for existing images and reject combining it
with an explicit --tone-map-p.
Route the primary image and the mesh overlay through the same
ToneMapSettings; the linear HDR FITS writer stays pre-tone-map. Add a
focused optics-linked tone-map test target, CLI success/error coverage,
and document the display operator versus the Moffat effective PSF.