diff --git a/app-i18n/uchardet-0.0.8.PKGBUILD b/app-i18n/uchardet-0.0.8.PKGBUILD
new file mode 100644
index 0000000..7dae843
--- /dev/null
+++ b/app-i18n/uchardet-0.0.8.PKGBUILD
@@ -0,0 +1,40 @@
+pkgname=uchardet
+pkgver=0.0.8
+pkgdesc="Encoding detector library"
+homepage="https://www.freedesktop.org/wiki/Software/uchardet/"
+license=("GPL-2+")
+_patches=("${pkgname}-${pkgver}-cmake4.patch")
+_patch_sums=("812378feee2affbba6fb7b4c7c8ab29413577f55317f7603f6ce883c1857fd149707d658b3bf2dc5d42a27ead04d74afd98d86e97ab7b1920f3a37882099a5e0")
+sources=("${pkgname}-${pkgver}.tar.xz"
+  "${_patches[@]}"
+)
+urls=("https://www.freedesktop.org/software/uchardet/releases/${sources[0]}"
+  "${_patches[@]}"
+)
+sha512sums=("4a5dcc9ff021352f3b252e103ff1475cec62c974294b264ee9243f024633c3ae44be8c7733608624066113e635f8b156ecb08c8ff87c736d04b07641eb166382"
+  "${_patch_sums[@]}"
+)
+
+src_prepare() {
+  tar -xf ${distdir}/${sources[0]} --strip-components=1
+  for _patch in ${_patches[@]}; do
+    patch -p1 -i ${filedir}/${_patch}
+  done
+}
+
+src_build() {
+  local cmake_args=(
+    -D CMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr
+    -D CMAKE_BUILD_TYPE=release
+    -D BUILD_STATIC=no
+    -D CHECK_SSE2=yes
+  )
+  cmake -B build "${cmake_args[@]}"
+  cmake --build build
+}
+
+src_install() {
+  DESTDIR="$pkgdir" cmake --install build
+}
+
+# vim:ft=sh syn=sh et sw=2:
diff --git a/app-i18n/uchardet/uchardet-0.0.8-cmake4.patch b/app-i18n/uchardet/uchardet-0.0.8-cmake4.patch
new file mode 100644
index 0000000..ce5839d
--- /dev/null
+++ b/app-i18n/uchardet/uchardet-0.0.8-cmake4.patch
@@ -0,0 +1,7 @@
+https://bugs.gentoo.org/951619
+https://gitlab.freedesktop.org/uchardet/uchardet/-/merge_requests/18
+--- a/CMakeLists.txt
++++ b/CMakeLists.txt
+@@ -2 +2 @@
+-cmake_minimum_required(VERSION 3.1)
++cmake_minimum_required(VERSION 3.5)