diff --git a/katrain/__main__.py b/katrain/__main__.py
index 1d43aee..3fff02e 100644
--- a/katrain/__main__.py
+++ b/katrain/__main__.py
@@ -123,6 +123,8 @@ class KaTrainGui(Screen, KaTrainBase):
 
     def toggle_continuous_analysis(self):
         self.idle_analysis = not self.idle_analysis
+        if not self.idle_analysis:
+            self.controls.set_status("", STATUS_INFO)
         self.update_state()
 
     def start(self):
diff --git a/katrain/core/base_katrain.py b/katrain/core/base_katrain.py
index a729758..a1cbf1f 100644
--- a/katrain/core/base_katrain.py
+++ b/katrain/core/base_katrain.py
@@ -5,6 +5,7 @@ import sys
 from kivy import Config
 from kivy.storage.jsonstore import JsonStore
 
+from katrain.core.ai import ai_rank_estimation
 from katrain.core.constants import *
 from katrain.core.utils import find_package_resource
 
@@ -135,6 +136,13 @@ class KaTrainBase:
 
     def update_player(self, bw, **kwargs):
         self.players_info[bw].update(**kwargs)
+        self.update_calculated_ranks()
+
+    def update_calculated_ranks(self):
+        for bw, player_info in self.players_info.items():
+            if player_info.player_type == PLAYER_AI:
+                settings = self.config(f"ai/{player_info.strategy}")
+                player_info.calculated_rank, _ = ai_rank_estimation(player_info.player_subtype, settings)
 
     def reset_players(self):
         self.update_player("B")
diff --git a/katrain/core/constants.py b/katrain/core/constants.py
index b331ba7..ec156e3 100644
--- a/katrain/core/constants.py
+++ b/katrain/core/constants.py
@@ -86,3 +86,4 @@ AI_OPTION_VALUES = {
     "automatic": "bool",
     "pda": [(x / 10, f"{'W' if x<0 else 'B'}+{abs(x/10):.1f}") for x in range(-30, 31)],
 }
+AI_KEY_PROPERTIES = {"kyu_rank", "strength", "weaken_fac", "pick_frac", "pick_n", "automatic"}
diff --git a/katrain/core/lang.py b/katrain/core/lang.py
index 0e286ce..af3299c 100644
--- a/katrain/core/lang.py
+++ b/katrain/core/lang.py
@@ -77,3 +77,12 @@ class Lang(Observable):
 
 DEFAULT_LANGUAGE = "en"
 i18n = Lang(DEFAULT_LANGUAGE)
+
+
+def rank_label(rank):
+    if rank is None:
+        return "??k"
+    if rank > 0:
+        return f"{rank:.0f}{i18n._('strength:dan')}"
+    else:
+        return f"{1-rank:.0f}{i18n._('strength:kyu')}"
\ No newline at end of file
diff --git a/katrain/gui.kv b/katrain/gui.kv
index 7fd131b..2c03d82 100644
--- a/katrain/gui.kv
+++ b/katrain/gui.kv
@@ -297,8 +297,8 @@
             text_size: self.size
             halign: 'center'
             valign: 'middle'
-            shorten: True
-            shorten_from: 'right'
+            shorten: root.player_type==PLAYER_HUMAN # overflow/cut rank off AI names
+            max_lines: 1
 
 <PauseButton>:
     height: self.width
diff --git a/katrain/gui/controlspanel.py b/katrain/gui/controlspanel.py
index f0d337f..ff8a53f 100644
--- a/katrain/gui/controlspanel.py
+++ b/katrain/gui/controlspanel.py
@@ -7,6 +7,7 @@ from kivy.uix.boxlayout import BoxLayout
 from kivymd.uix.floatlayout import MDFloatLayout
 
 from katrain.core.constants import MODE_PLAY, MODE_ANALYZE, STATUS_ERROR, STATUS_ANALYSIS, PLAYER_HUMAN
+from katrain.core.lang import rank_label
 from katrain.gui.kivyutils import AnalysisToggle, CollapsablePanel
 
 
@@ -80,7 +81,11 @@ class ControlsPanel(BoxLayout):
             self.players[bw].player_type = player_info.player_type
             self.players[bw].player_subtype = player_info.player_subtype
             self.players[bw].name = player_info.name
-            self.players[bw].rank = player_info.sgf_rank if player_info.player_type == PLAYER_HUMAN else  player_info.calculated_rank
+            self.players[bw].rank = (
+                player_info.sgf_rank
+                if player_info.player_type == PLAYER_HUMAN
+                else rank_label(player_info.calculated_rank)
+            )
 
     def set_status(self, msg, status_type, at_node=None):
         at_node = at_node or self.katrain and self.katrain.game and self.katrain.game.current_node
diff --git a/katrain/gui/popups.py b/katrain/gui/popups.py
index e0368b8..8f730ac 100644
--- a/katrain/gui/popups.py
+++ b/katrain/gui/popups.py
@@ -25,9 +25,10 @@ from katrain.core.constants import (
     OUTPUT_ERROR,
     OUTPUT_INFO,
     STATUS_INFO,
+    AI_KEY_PROPERTIES,
 )
 from katrain.core.engine import KataGoEngine
-from katrain.core.lang import i18n
+from katrain.core.lang import i18n, rank_label
 from katrain.core.utils import PATHS, find_package_resource
 from katrain.gui.kivyutils import BackgroundMixin, I18NSpinner
 from katrain.gui.style import DEFAULT_FONT, EVAL_COLORS
@@ -138,6 +139,7 @@ class LabelledIntInput(LabelledTextInput):
 class LabelledSelectionSlider(BoxLayout):
     input_property = StringProperty("")
     values = ListProperty([(0, "")])  # (value:numeric,label:string) pairs
+    key_option = BooleanProperty(False)
 
     def set_value(self, v):
         self.slider.set_value(v)
@@ -319,19 +321,17 @@ class ConfigAIPopup(QuickConfigGui):
     def estimate_rank_from_options(self, *_args):
         strategy = self.ai_select.selected[1]
         options = self.collect_properties(self)  # [strategy]
-        print(strategy, options)
         prefix = f"ai/{strategy}/"
         options = {k[len(prefix) :]: v for k, v in options.items() if k.startswith(prefix)}
-        print(options)
         dan_rank, model_based = ai_rank_estimation(strategy, options)
-        self.estimated_rank_label.text = ("" if model_based else "~") + RankGraph.rank_label(dan_rank)
+        self.estimated_rank_label.text = ("" if model_based else "~") + rank_label(dan_rank)
 
     def build_ai_options(self, *_args):
         strategy = self.ai_select.selected[1]
         mode_settings = self.katrain.config(f"ai/{strategy}")
         self.options_grid.clear_widgets()
         self.help_label.text = i18n._(strategy.replace("ai:", "aihelp:"))
-        for k, v in sorted(mode_settings.items(), key=lambda kv: kv[0]):
+        for k, v in sorted(mode_settings.items(), key=lambda kv: (kv[0] not in AI_KEY_PROPERTIES, kv[0])):
             self.options_grid.add_widget(DescriptionLabel(text=k, size_hint_x=0.25))
             if k in AI_OPTION_VALUES:
                 values = AI_OPTION_VALUES[k]
@@ -344,7 +344,9 @@ class ConfigAIPopup(QuickConfigGui):
                         fixed_values = [(v, re.sub(r"\[(.*?)\]", lambda m: i18n._(m[1]), l)) for v, l in values]
                     else:  # just numbers
                         fixed_values = [(v, str(v)) for v in values]
-                    widget = LabelledSelectionSlider(values=fixed_values, input_property=f"ai/{strategy}/{k}")
+                    widget = LabelledSelectionSlider(
+                        values=fixed_values, input_property=f"ai/{strategy}/{k}", key_option=(k in AI_KEY_PROPERTIES)
+                    )
                     widget.set_value(v)
                     widget.textbox.bind(text=self.estimate_rank_from_options)
                 self.options_grid.add_widget(wrap_anchor(widget))
@@ -356,6 +358,10 @@ class ConfigAIPopup(QuickConfigGui):
             self.options_grid.add_widget(Label(size_hint_x=None))
         Clock.schedule_once(self.estimate_rank_from_options)
 
+    def update_config(self, save_to_file=True):
+        super().update_config(save_to_file=save_to_file)
+        self.katrain.update_calculated_ranks()
+
 
 class ConfigPopup(QuickConfigGui):
     def __init__(self, katrain):
diff --git a/katrain/gui/widgets/graph.py b/katrain/gui/widgets/graph.py
index 14ea4db..dc7ee6f 100644
--- a/katrain/gui/widgets/graph.py
+++ b/katrain/gui/widgets/graph.py
@@ -7,7 +7,7 @@ from kivy.properties import BooleanProperty, Clock, ListProperty, NumericPropert
 from kivymd.app import MDApp
 
 from katrain.core.constants import OUTPUT_ERROR
-from katrain.core.lang import i18n
+from katrain.core.lang import rank_label
 from katrain.gui.kivyutils import BackgroundMixin
 
 
@@ -179,13 +179,6 @@ class RankGraph(Graph):
         self.calculate_trigger = Clock.create_trigger(lambda *args: self.rank_game(), 0.25)
         self.rank_by_player = {}
 
-    @staticmethod
-    def rank_label(rank):
-        if rank > 0:
-            return f"{rank:.0f}{i18n._('strength:dan')}"
-        else:
-            return f"{1-rank:.0f}{i18n._('strength:kyu')}"
-
     @staticmethod
     def calculate_rank_for_player(segment_stats, num_intersec, player):
         non_obvious_moves = [
@@ -284,9 +277,9 @@ class RankGraph(Graph):
                     min_rank -= 1
             rank_range = max_rank - min_rank
 
-            self.ids.mid_marker.text = self.rank_label((max_rank + min_rank) / 2)
-            self.ids.top_marker.text = self.rank_label(max_rank)
-            self.ids.bottom_marker.text = self.rank_label(min_rank)
+            self.ids.mid_marker.text = rank_label((max_rank + min_rank) / 2)
+            self.ids.top_marker.text = rank_label(max_rank)
+            self.ids.bottom_marker.text = rank_label(min_rank)
 
             graph_points = {}
             for pl, rank_points in self.rank_by_player.items():
diff --git a/katrain/i18n/locales/cn/LC_MESSAGES/katrain.mo b/katrain/i18n/locales/cn/LC_MESSAGES/katrain.mo
index f47d12d..6ad6cb1 100644
Binary files a/katrain/i18n/locales/cn/LC_MESSAGES/katrain.mo and b/katrain/i18n/locales/cn/LC_MESSAGES/katrain.mo differ
diff --git a/katrain/i18n/locales/cn/LC_MESSAGES/katrain.po b/katrain/i18n/locales/cn/LC_MESSAGES/katrain.po
index 6af9d59..701e8d8 100644
--- a/katrain/i18n/locales/cn/LC_MESSAGES/katrain.po
+++ b/katrain/i18n/locales/cn/LC_MESSAGES/katrain.po
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Continuously analyze"
 
 #. TODO - ai which handles handicap games better
 msgid "ai:handicap"
-msgstr "KataGo Handicap"
+msgstr "KataHandicap"
 
 #. TODO
 msgid "aihelp:handicap"
diff --git a/katrain/i18n/locales/de/LC_MESSAGES/katrain.mo b/katrain/i18n/locales/de/LC_MESSAGES/katrain.mo
index 0f8649a..6f262ec 100644
Binary files a/katrain/i18n/locales/de/LC_MESSAGES/katrain.mo and b/katrain/i18n/locales/de/LC_MESSAGES/katrain.mo differ
diff --git a/katrain/i18n/locales/de/LC_MESSAGES/katrain.po b/katrain/i18n/locales/de/LC_MESSAGES/katrain.po
index f4d0c02..82867b1 100644
--- a/katrain/i18n/locales/de/LC_MESSAGES/katrain.po
+++ b/katrain/i18n/locales/de/LC_MESSAGES/katrain.po
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Continuous analysis"
 
 #. TODO - ai which handles handicap games better
 msgid "ai:handicap"
-msgstr "KataGo Handicap"
+msgstr "KataHandicap"
 
 #. TODO
 msgid "aihelp:handicap"
diff --git a/katrain/i18n/locales/en/LC_MESSAGES/katrain.mo b/katrain/i18n/locales/en/LC_MESSAGES/katrain.mo
index a81cc38..9519f28 100644
Binary files a/katrain/i18n/locales/en/LC_MESSAGES/katrain.mo and b/katrain/i18n/locales/en/LC_MESSAGES/katrain.mo differ
diff --git a/katrain/i18n/locales/en/LC_MESSAGES/katrain.po b/katrain/i18n/locales/en/LC_MESSAGES/katrain.po
index 2843e4f..3854a0b 100644
--- a/katrain/i18n/locales/en/LC_MESSAGES/katrain.po
+++ b/katrain/i18n/locales/en/LC_MESSAGES/katrain.po
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr ""
 
 #. ai which handles handicap games better
 msgid "ai:handicap"
-msgstr "KataGo Handicap"
+msgstr "KataHandicap"
 
 msgid "aihelp:handicap"
 msgstr ""
diff --git a/katrain/i18n/locales/es/LC_MESSAGES/katrain.mo b/katrain/i18n/locales/es/LC_MESSAGES/katrain.mo
index 3d5b857..54f70c2 100644
Binary files a/katrain/i18n/locales/es/LC_MESSAGES/katrain.mo and b/katrain/i18n/locales/es/LC_MESSAGES/katrain.mo differ
diff --git a/katrain/i18n/locales/es/LC_MESSAGES/katrain.po b/katrain/i18n/locales/es/LC_MESSAGES/katrain.po
index d7b03b5..14c7895 100644
--- a/katrain/i18n/locales/es/LC_MESSAGES/katrain.po
+++ b/katrain/i18n/locales/es/LC_MESSAGES/katrain.po
@@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "Analizar continuamente "
 
 #. TODO - ai which handles handicap games better
 msgid "ai:handicap"
-msgstr "KataGo Handicap"
+msgstr "KataHandicap"
 
 #. TODO
 msgid "aihelp:handicap"
@@ -635,3 +635,4 @@ msgstr "Estimated Strength"
 #. TODO - label in little popup for analyzing entire game
 msgid "reanalyze max visits"
 msgstr "Number of visits per move"
+
diff --git a/katrain/i18n/locales/fr/LC_MESSAGES/katrain.mo b/katrain/i18n/locales/fr/LC_MESSAGES/katrain.mo
index b595a3c..79cb69b 100644
Binary files a/katrain/i18n/locales/fr/LC_MESSAGES/katrain.mo and b/katrain/i18n/locales/fr/LC_MESSAGES/katrain.mo differ
diff --git a/katrain/i18n/locales/fr/LC_MESSAGES/katrain.po b/katrain/i18n/locales/fr/LC_MESSAGES/katrain.po
index 99fde04..bd22511 100644
--- a/katrain/i18n/locales/fr/LC_MESSAGES/katrain.po
+++ b/katrain/i18n/locales/fr/LC_MESSAGES/katrain.po
@@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "Continuous analysis"
 
 #. TODO - ai which handles handicap games better
 msgid "ai:handicap"
-msgstr "KataGo Handicap"
+msgstr "KataHandicap"
 
 #. TODO
 msgid "aihelp:handicap"
diff --git a/katrain/i18n/locales/ko/LC_MESSAGES/katrain.mo b/katrain/i18n/locales/ko/LC_MESSAGES/katrain.mo
index 97a171b..218461a 100644
Binary files a/katrain/i18n/locales/ko/LC_MESSAGES/katrain.mo and b/katrain/i18n/locales/ko/LC_MESSAGES/katrain.mo differ
diff --git a/katrain/i18n/locales/ko/LC_MESSAGES/katrain.po b/katrain/i18n/locales/ko/LC_MESSAGES/katrain.po
index c1fbe13..4639f1d 100644
--- a/katrain/i18n/locales/ko/LC_MESSAGES/katrain.po
+++ b/katrain/i18n/locales/ko/LC_MESSAGES/katrain.po
@@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "Continuous analysis"
 
 #. TODO - ai which handles handicap games better
 msgid "ai:handicap"
-msgstr "KataGo Handicap"
+msgstr "KataHandicap"
 
 #. TODO
 msgid "aihelp:handicap"
diff --git a/katrain/i18n/locales/ru/LC_MESSAGES/katrain.mo b/katrain/i18n/locales/ru/LC_MESSAGES/katrain.mo
index c0efa77..0bb0e33 100644
Binary files a/katrain/i18n/locales/ru/LC_MESSAGES/katrain.mo and b/katrain/i18n/locales/ru/LC_MESSAGES/katrain.mo differ
diff --git a/katrain/i18n/locales/ru/LC_MESSAGES/katrain.po b/katrain/i18n/locales/ru/LC_MESSAGES/katrain.po
index 22a574d..87db126 100644
--- a/katrain/i18n/locales/ru/LC_MESSAGES/katrain.po
+++ b/katrain/i18n/locales/ru/LC_MESSAGES/katrain.po
@@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "Continuous analysis"
 
 #. TODO - ai which handles handicap games better
 msgid "ai:handicap"
-msgstr "KataGo Handicap"
+msgstr "KataHandicap"
 
 #. TODO
 msgid "aihelp:handicap"
diff --git a/katrain/popups.kv b/katrain/popups.kv
index 589c672..9f16abd 100644
--- a/katrain/popups.kv
+++ b/katrain/popups.kv
@@ -403,7 +403,7 @@
         values: root.values
         on_select: textbox.text = str(slider.value)
         track_color: LIGHTGREY
-        thumb_color:  0.5, 0.6, 0.8, 1
+        thumb_color: (0.6, 0.7, 0.9, 1) if root.key_option else (0.3, 0.4, 0.6, 1)
     LabelledFloatInput:
         id: textbox